MENU

English speaking events

Saturday - May 30th

Dolly Diamond Queen of the Fjords!

Kvarteret: Teglverket

Tid: 21:30 – 22:30

English

Live at Pride House
*English below*

En fantastisk camp cabaret fra den internasjonale cabaretdronningen Dolly Diamond! Bli med Dolly når hun leverer en helt unik cabaret som får deg til å le fra start til slutt.

Dolly er en høyt elsket personlighet, opprinnelig fra Storbritannia, og har siden 2009 stolt kalt Australia sitt hjem. Nå deler hun tiden sin mellom Australia og Storbritannia, og Dolly er helt begeistret for å vende tilbake til Bergen for å opptre under Regnbuedagene. Gjør deg klar for en uforglemmelig kveld når den glamorøse, sylskarpe og utrolig morsomme Dolly Diamond inntar scenen på Pride House!

Som ambassadør for Guide Dogs Australia, Movember og LGBTQ Domestic Violence Foundation, er Dolly like engasjert utenfor scenen som hun er fengslende på den. Hun var kunstnerisk leder for Melbourne Cabaret Festival i 2017 og 2018, og har hatt en rekke suksessrike cabaret-sesonger over hele Australia, med opptredener på festivaler som Adelaide Cabaret Festival, Adelaide Fringe, Fringe World Perth, Melbourne International Comedy Festival, Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras, Midsumma Festival, FEAST Festival og Broken Heel Festival.

I 2022 og 2023 opptrådte Dolly som en del av House of Oz-programmet under Edinburgh Fringe, sammen med sitt suksesshow Dolly Diamond’s Rather Large Variety Night på Just the Tonic. I 2024 vendte hun tilbake til Edinburgh Fringe med sitt kritikerroste nye show The Unburdening of Dolly Diamond, presentert av Assembly og House of Oz. I år kommer Dolly til Bergen Pride før en tre måneder lang turné i Storbritannia og Europa.

Nå er hun klar til å erobre de norske fjordene!

«Diamond er virkelig en mester i improvisasjon, og spytter ut frekke kommentarer raskere enn en popcornmaskin.»
– Stage Whispers

---- English

A fabulously camp cabaret from international cabaret queen Dolly Diamond! Join Dolly as she delivers a one of kind cabaret that’ll make you laugh from start to finish.
Dolly is a much-loved personality, originally from the UK and proudly calling Australia home since 2009. Now splitting her time between Australia and the UK, Dolly is absolutely thrilled to be returning to Bergen to perform at Bergen Pride. Get ready for an unforgettable evening as the glamorous, razor-sharp and outrageously funny Dolly Diamond takes to the stage at Pride House!

An ambassador for Guide Dogs Australia, Movember, and the LGBTQ Domestic Violence Foundation, Dolly is as passionate offstage as she is captivating on it. She served as Artistic Director of the Melbourne Cabaret Festival in 2017 and 2018, and has enjoyed numerous successful cabaret seasons across Australia, appearing at festivals including Adelaide Cabaret Festival, Adelaide Fringe, Fringe World Perth, Melbourne International Comedy Festival, Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras, Midsumma Festival, FEAST Festival, and Broken Heel Festival.

In 2022 and 2023, Dolly performed as part of the House of Oz lineup at the Edinburgh Fringe, alongside her hit show Dolly Diamond’s Rather Large Variety Night at Just the Tonic. In 2024, she returned to Edinburgh Fringe with her acclaimed new show The Unburdening of Dolly Diamond, presented by Assembly and House of Oz. This year Dolly joins us at Bergen Pride ahead of a 3 month tour throughout the U.K and Europe.

Now, she’s ready to conquer the Norwegian fjords!
“Diamond is truly a master of improvisation, spitting out sassy comments quicker than a popcorn machine.” - Stage Whispers

Sunday - May 31st

Queer Express - Open stage

Kvarteret: Teglverket

Tid: 21:00 – 00:00

Join in!

DJ Roy

Kvarteret: Teglverket

Tid: 23:00 – 01:00

Som Paris Hilton (aka Gotmikk) sa: “I press play and hope for the best”. DJ Roymondo er klar bak mikseren og på play-knappen for å fylle dansegulvet med hits du kan hver eneste linje til.

Roy Langåker aka DJ Roymondo startet på Fincken i 2021, hvor han ukentlig har bidratt til feststemning, allsang og fullt dansegulv. I 2025 kastet han seg ut av komfortsonen og begynte å mixe live på gulvet selv, og ble raskt kjent for energiske sett, god stemning og et dansegulv som nekter å stå stille.

Med en forkjærlighet for pop diva-anthems, K-pop, queer icons, pop og guilty pleasures leverer DJ Roymondo et soundtrack fylt med låter du hadde glemt at du elsket. Her møter sen Gen-Z-nostalgi tidlige millennial-klassikere, store refrenger og remixer du ikke visste du trengte.

Fra Beyoncé og Lady Gaga til BLACKPINK, Rihanna og de største klubbfavorittene fra 2000- og 2010-tallet. DJ Roymondo spiller musikken du elsker å synge med til, danse til og miste stemmen til.d

Monday - June 1

Question Portion

Kvarteret: Teglverket

Tid: 14:00 - 15:30

English

Hungary, back to democracy now?

Kvarteret: Speilsalen

Tid: 19:30 – 20:30

English

Norwegian bellow.

Over the past decade, Victor Orban and his government waged a campaign against the rights of LGBTIQ people through suspicion and hate speech, and by targeting civil society actors fighting for equality.
In April 2026, after 16 years of authoritarian rule, the Hungarian people discharged Orban, and ensured Tisza and Peter Magyar victory in the parliamentarian elections.
What does this mean for queer people in Hungary?
Welcome to a discussion with two Hungarian queer activists and Amnesty's political advisor Patricia Kaatee.


--NO--

Dette arrangmentet er på engelsk.
De siste ti årene har Viktor Orbán og hans regjering ført en kampanje mot rettighetene til LHBTIQ-personer gjennom mistillit og hatretorikk, og ved å rette seg mot sivilsamfunnsaktører som kjemper for likestilling.
I april 2026, etter 16 år med autoritært styre, avsatte det ungarske folket Orbán og sikret Tisza og Péter Magyar seier i parlamentsvalget.
Hva betyr dette for skeive i Ungarn?
Velkommen til en samtale med to ungarske skeive aktivister og Amnesty sin politiske rådgiver Patricia Kaatee.

10s Across the borders

Kvarteret: Storelogen

Tid: 21:00 – 22:40

Subtitles: English

Genre: Documentary Feature

10s Across the Borders is a hybrid dance film and observational documentary following the three trailblazers in the underground ballroom scenes of Thailand, Malaysia, and the Philippines. We witness their journeys as they hold on to both their ballroom and birth families, connect with the subculture’s origins in New York City, and build a flourishing queer community across Southeast Asia.

SYNOPSIS
If the world doesn’t accept you and your kind, trailblaze a world that does. Inspired by the Black and Latinx underground Ballroom culture of New York, Sun, Teddy, and Xyza create Ballroom communities in Southeast Asia as safe havens from homophobia, transphobia, color discrimination and HIV stigma.
In Malaysia, Teddy runs away from his father’s violence and fights for his right to be himself in a deeply homophobic country. Meanwhile, he still hungers for a father’s love, and Ballroom is the place to seek out a new father.
Filipina Xyza dreams of being a model but is told that it is impossible because of her dark skin. In international Ballroom communities she finally finds her confidence. She comes home with a fire to build a community across the Philippines where everyone can feel beautiful and loved, regardless of color, sexuality and gender identity.
In Thailand, Ballroom is what helps Sun to make sense of his complex history as the queer mixed- race child of a sex worker, and of his fractured biological and foster families in Thailand and Norway. Buddhism and Ballroom merge in Sun’s creative language as a performance artist, as he speaks up to honor the lives of his sex worker mother, transwomen, and others whose voices are rarely heard.

Støttespillere

Bergen Kommune logo